11. Vater für immer
Will sagte zu Richard, dass es ihm vollkommen gleichgültig sei, wer sein „Erzeuger“ wäre. Richard war sein Leben lang sein Vater gewesen und an dieser Tatsache sollte sich auch künftig nichts ändern. Auch die beiden Zwillinge Ed und Joel schrieben Richard einen langen Brief, in welchem sie ihre Zuneigung beteuerten und versicherten, dass Richard weiterhin ihr Vater bleiben würde. Für immer!
Zu einem Zwist kam es zwischen Richard und Will jedoch, nachdem Richard seine Ex-Frau Kate vor Gericht wegen bewusster Täuschung verklagte. Das hatte Sohn Will niemals gewollt und verweigerte den Kontakt für eine ganze Weile. Doch Richard schien es nur fair, zu seinem Recht zu kommen.