Ein Name ist mehr als nur ein Etikett. Er ist Geschichte, Herkunft und Identität – und doch wird er oft so behandelt, als sei er austauschbar. Menschen mit seltenen oder kulturell nicht vertrauten Namen erleben immer wieder, wie ihre Namen verkürzt, verdreht oder einfach ignoriert werden. Dabei bedeutet jeder Name etwas.
Er ist ein Geschenk, ein Erbe – etwas, das man nicht einfach umbenennt, nur weil es schwer über die Lippen geht.Gerade in einer Welt, in der Vielfalt gefeiert werden sollte, zeigt sich bei der Aussprache von Namen, wie ernst Respekt und Inklusion wirklich genommen werden. Wer einen seltenen Namen trägt, kennt die Herausforderung – und auch den Mut, sich nicht mehr kleinzumachen. Hier sind sieben Erfahrungen, die viele nachempfinden können.
1. Ein Name mit Bedeutung
Ein Name ist weit mehr als bloß eine Aneinanderreihung von Buchstaben – er trägt unsere Herkunft, unsere Kultur und unsere Persönlichkeit in sich. Trotzdem werden ungewöhnliche oder schwer auszusprechende Namen im Alltag oft vereinfacht, verkürzt oder gar entstellt.
Für viele Menschen bedeutet das nicht nur ein Verlust an Individualität, sondern auch ein Zeichen mangelnden Respekts. Besonders wer einen seltenen Namen trägt, weiß, wie oft man sich erklären oder anpassen muss – und wie kraftvoll es sein kann, trotzdem bei seinem Namen zu bleiben. In einer Gesellschaft, die Vielfalt betont, ist der richtige Umgang mit Namen ein echter Gradmesser für gelebte Inklusion.
2. Der erste Schultag – und die erste Verformung
Mein Großvater gab mir den Namen „Nishtha“, ein Wort aus dem Sanskrit, das für Loyalität und Engagement steht. An meinem ersten Schultag wurde mein Name zum ersten Mal öffentlich falsch ausgesprochen. Die Lehrerin stockte, verzog das Gesicht – und gab auf. Sie versuchte es nicht einmal richtig. Statt nachzufragen, nannte sie irgendeine improvisierte Version und machte einfach weiter, als wäre mein Name ein Problem. Ich war zu jung, um laut zu protestieren, und zu verunsichert, um überhaupt zu verstehen, dass ich ein Recht auf meinen Namen hatte. Doch der Moment brannte sich ein – ein Gefühl der Unerwünschtheit und Fremdheit.
Von diesem Moment an war mein Name eine Quelle der Unsicherheit. Ich begann, mich kleinzumachen. Ich gewöhnte mich daran, andere nicht zu korrigieren, um nicht „schwierig“ zu wirken. Innerlich aber traf es mich jedes Mal. Es war nicht nur ein Fehler in der Aussprache – es war eine Missachtung meiner Identität. Mein Name wurde zu einem Hindernis, das andere umgingen, statt es zu respektieren.
3. Ständige Umzüge – ständiges Verstümmeln
Ich bin viel umgezogen – sieben Schulen, vier Städte, und jede brachte ihre eigenen Herausforderungen mit sich. Überall gab es neue Lehrer, neue Mitschüler und neue Missverständnisse über meinen Namen. Kaum jemand nahm sich die Zeit, ihn richtig auszusprechen. Stattdessen wurde ich Nishka, Nashtha oder Nishitha genannt – völlig andere Namen, die mit meinem nichts zu tun hatten. Die Kinder lachten, die Lehrer rollten mit den Augen, und ich gewöhnte mich daran, still zu bleiben.
Jede falsche Version fühlte sich wie ein kleiner Identitätsverlust an. Doch ich redete mir ein, dass es nicht wichtig sei. Ich wollte dazugehören, nicht auffallen. Ich lernte, mich der Situation anzupassen, statt mich zu wehren. Aber innerlich nagte es an mir – jedes Mal, wenn mein Name verdreht oder vergessen wurde. Ich verlor ein Stück meiner Selbstachtung, nur um in ein System zu passen, das keine Mühe aufbringen wollte.
4. Leben im Ausland – und das Verschwinden meines Namens
Als ich für mein Studium nach Irland zog, verschärfte sich das Problem. Mein Name war dort nicht nur schwer auszusprechen, sondern offenbar auch zu anstrengend. Viele Leute nahmen sich nicht einmal die Zeit, es zu versuchen. Stattdessen nannten sie mich Nish, Niz oder eine andere vereinfachte Version, die für sie bequem war. Ich wurde zu einem Klang, der nichts mehr mit meinem echten Namen zu tun hatte – und damit auch nichts mit mir. Es fühlte sich an, als würde meine Identität langsam verschwinden.
Ich begann, mich selbst mit erfundenen Namen vorzustellen. Nisha war kurz, Nesta klang vertraut. Ich benutzte sie in Cafés, im Job, bei flüchtigen Bekanntschaften. Jeder dieser Namen war ein Schutzschild – gegen unangenehme Blicke, gegen müde Nachfragen. Aber jedes Mal fühlte ich, wie ich mich weiter von meinem echten Ich entfernte. Es war ein Kompromiss, den ich aus Erschöpfung einging – nicht aus Überzeugung.
5. Wenn der Name zum Buchstaben wird
In einem Job während der Weihnachtszeit sagte eine Kollegin beiläufig: „Ich nenne dich einfach N.“ Keine Nachfrage, kein Versuch – nur ein Kürzel, das für sie einfacher war. Sie schob es auf den Stress im Laden, als wäre mein Name ein überflüssiger Umweg im Arbeitsalltag. In dem Moment wusste ich nicht, was ich sagen sollte. Es war, als hätte sie entschieden, dass mein Name – und damit auch ich – zu viel sei. Ich fühlte mich reduziert auf einen Buchstaben, als wäre ich ein Etikett, nicht ein Mensch mit Geschichte und Bedeutung.
An diesem Abend wurde mir klar, wie oft ich mein eigenes Schweigen gewählt hatte. Ich hatte aus Rücksicht geschwiegen, um nicht zu stören, um nicht als kompliziert zu gelten. Aber mein Name ist nicht kompliziert – er ist einfach nur anders. Und das verdient Respekt, nicht Abkürzung. Ich war nicht nur wütend auf sie, sondern auch auf mich selbst, weil ich es zugelassen hatte. Ich beschloss: Mein Name verdient es, ausgesprochen zu werden – klar, vollständig und mit Bedeutung.
6. Der Moment der Wut – und der Entschluss
Nach so vielen Jahren des Schweigens kam der Moment, in dem ich nicht länger mitspielen wollte. Ich war es leid, mich zu verbiegen, nur damit andere sich nicht anstrengen mussten. Ich wollte nicht mehr „die mit dem schweren Namen“ sein, sondern eine Person, deren Identität respektiert wird. Für die Bequemlichkeit anderer wollte ich mich nicht länger selbst verkleinern. Ich traf eine klare Entscheidung: Mein Name wird entweder richtig ausgesprochen – oder gar nicht verwendet.
Ich fing an, Menschen zu korrigieren – immer wieder, geduldig und bestimmt. Manche zuckten die Schultern, andere hörten aufmerksam zu. Doch für mich war es ein Befreiungsschlag. Ich spürte, wie ich Stück für Stück wieder zu mir selbst zurückfand. Mein Name wurde wieder zu meinem – zu einem Teil von mir, den ich mit Stolz trage. Denn ich bin es wert, dass man ihn respektiert – so, wie ich auch andere respektiere.
7. Namen sind Identität – nicht Dekoration
Was in einem Namen steckt, ist nicht nur Klang – es ist Herkunft, Würde und Erinnerung. Ein Name trägt Geschichten, Generationen, Hoffnungen. Wenn mein Name verkürzt oder entstellt wird, ist es, als würde ein Stück dieser Geschichte verloren gehen. Es ist nicht nur ein Versehen, sondern oft ein Zeichen dafür, dass man sich nicht die Mühe macht, mich wirklich sehen zu wollen. Wenn ich deinen Namen mit Respekt ausspreche, darf ich das auch für mich erwarten – das ist keine große Forderung, sondern ein Zeichen aufrichtiger Wertschätzung.
Namen sind keine Bürde, sie sind ein Geschenk. Sie verdienen es, ausgesprochen und behalten zu werden. Mein Name, „Nishtha“, hat nur drei Silben – nicht mehr und nicht weniger als viele andere Namen auch. Nicht Nish. Nicht N. Wenn du mich wirklich kennenlernen willst, sag meinen Namen. Und ich werde deinen mit derselben Sorgfalt sagen – weil Respekt immer gegenseitig ist.